・今日やったこと(学習内容・時間・感想)
『Jump-Start!ー英語は39日でうまくなる!』高山 英士 著(Linkage Club刊)
27日目「to不定詞の名詞用法」を自動化しよう!
「I’d like to pay in cash.」
クレジットカードの場合は、「pay in」は用いないらしい。
✅ 基本表現:
- I’d like to pay by credit card.
クレジットカードで支払いたいです。
※「by」を使うのがポイントです。
✳️「pay by card」が自然な前置詞の使い方です。
✅ よりカジュアルな表現:
- Can I pay by card?
カードで払えますか? - Do you take credit cards?
クレジットカード使えますか?
※「take」は「受け付ける」という意味で、お店などでよく使われます。
✅ もう少し丁寧に:
- I’d prefer to pay by credit card, if that’s okay.
クレジットカードで支払いたいのですが、よろしいでしょうか。
🔍補足ポイント:
- 「in cash」=現金で(物理的に”中に”お金があるイメージ)
- 「by card / by credit card」=カードという手段で
- 「with a credit card」も間違いではありませんが、**「by credit card」**の方が一般的です。
コメント